duality in mayan lore